أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات بواسطة الذكاء الاصطناعي
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
Galantemente
adv.
De modo galante.
De modo galante.
Galanto
m.
Gênero de plantas amarilídeas.
(Do gr. gala + anthos)
Gênero de plantas amarilídeas.
(Do gr. gala + anthos)
galante
adj.2g.
(-sXV cf. FichIVPM)
1 que se destaca pela elegância, discrição etc.; donairoso, esbelto, distinto
2 amável para com as damas; delicadamente obsequioso
3 que é inteligentemente engraçado; espirituoso
4 que revela certa malícia; picante
história g.
5 MT diz-se dos espécimes de certa raça bovina
6 p.lít.( da acp. 1 ) CAB pej. vestido de forma descombinada; muito feio
7 -mús diz-se de estilo de música composta em meados do sXVIII, leve, ornamentada n s.2g.
8 indivíduo galante
-etim fr. galant (sXIV) 'elegante, garboso', part.pres. do ant. v. galer 'divertir-se, deleitar-se', este ligado à raiz frânc. wala 'bom'; cp. galã ; ver gal(a)- ; f.hist. sXV gallante -sin/var como adj.2g.: ver sinonímia de belo e antonímia de malcriado ; como adj.subst.2g.: ver sinonímia de brincalhão -ant como adj.2g.: ver antonímia de belo ; ver sinonímia de malcriado
1 que se destaca pela elegância, discrição etc.; donairoso, esbelto, distinto
2 amável para com as damas; delicadamente obsequioso
3 que é inteligentemente engraçado; espirituoso
4 que revela certa malícia; picante
história g.
5 MT diz-se dos espécimes de certa raça bovina
6 p.lít.( da acp. 1 ) CAB pej. vestido de forma descombinada; muito feio
7 -mús diz-se de estilo de música composta em meados do sXVIII, leve, ornamentada n s.2g.
8 indivíduo galante
-etim fr. galant (sXIV) 'elegante, garboso', part.pres. do ant. v. galer 'divertir-se, deleitar-se', este ligado à raiz frânc. wala 'bom'; cp. galã ; ver gal(a)- ; f.hist. sXV gallante -sin/var como adj.2g.: ver sinonímia de belo e antonímia de malcriado ; como adj.subst.2g.: ver sinonímia de brincalhão -ant como adj.2g.: ver antonímia de belo ; ver sinonímia de malcriado
